Obama - Poder, de verdade

Leiam abaixo e releiam com atenção. Dizem que o Presidente americano (qualquer que seja ele) é o homem mais poderoso do mundo.
A notícia não me parece "fantasiosa" ou "inventiva", por isso pergunto: após ler e reler, eu parei para pensar sobre o poder que o cara tem. E você?

Do Folha Online

19/03/2011 - 15h22

Obama deu aval ao ataque na Líbia durante encontro com Dilma

FERNANDO RODRIGUES

DE BRASÍLIA

O presidente dos EUA, Barack Obama, deu o seu aval à ofensiva militar contra a Líbia durante um encontro privado com a presidente do Brasil, Dilma Rousseff, na manhã de hoje, no Palácio do Planalto.

Segundo a Folha apurou, enquanto os dois presidentes conversavam, um assessor americano entrou na sala com um bilhete. Obama leu e disse que as "providências" teriam de ser tomadas.

Em seguida, explicou a Dilma que o assunto se referia à Líbia e que ele estava dando o apoio para que as forças aliadas abrissem fogo contra as tropas comandadas pelo ditador do país africano, Muammar Gaddafi.